Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due stanze.
deux chambres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
-solo due stanze
- deux petites pièces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due stanze finite.
voilà 2 pièces de faites.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adler, due stanze.
adler, deux chambres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due stanze? andiamo.
deux chambres ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- occupate due stanze?
- vous occupez les deux chambres ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono solo due stanze.
il n'y a que deux pièces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a due stanze di distanza.
a deux pièces d'ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due stanze, cucina abitabile.
deux chambres, cuisine équipée...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altre due stanze sul retro.
deux pièces de plus à l'arrière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a casa mia ci sono due stanze:
dans ma maison il y a deux chambres :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, allora, liberiamo due stanze.
on y va, on libère deux salles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pretendi che paghi due stanze ?
- vous voulez que je paie deux chambres ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne ho 20 in stanze singole che non possono permettersi.
j'en ai 20 dans des chambres privées qu'ils ne peuvent pas s'offrir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- due stanze da interrogatorio sono occupate.
- les salles une et deux sont occupées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se credo avesse due stanze.
je crois qu'il avait deux chambres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi stiamo costruendo altre due stanze qui.
nous sommes en train de construire deux autres chambres ici aujourd'hui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo, ci sono solo due stanze di lusso.
malheureusement, on n'a que deux chalets luxueux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho prenotato due stanze a nome 'sullivan'.
sullivan, j'ai réservé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' ha saltato queste due stanze?
peut-être qu'il n'y avait personne dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: