Results for ectopia translation from Italian to French

ectopia
ectopique

ectopia cardiaca
ectopie cardiaque

ectopia di fischel
ectopie de fischel

ectopia della pupilla
ectopie pupillaire

- e' ancora in ectopia.
il a encore des extrasystoles.

polso 94. assenza di ectopia.
tension à 11/8, pouls à 94.

non c'e' ectopia sotto lidocaina.
pas d'ectopie sous xylocaïne.

ritmo sinusale 80, nessuna traccia di ectopia.
rythme sinusal à 80, pas d'ectopie.

sei settimane fa le e' stata diagnosticata l'ectopia cordis.
il y a six semaines, elle a été diagnostiquée avec une ectopie de cordis.

ectopia cordis, il cuore del bambino si sta sviluppando fuori dal suo corpo, nell'utero.
ectopie de cordis... le coeur du bébé se développe hors de son corps, dans l'utérus.

ci sono difetti del setto. qui, qui e qui. hanno indotto una miopatia con conseguente edema polmonare e ectopia ventricolare maligna.
il présente des défauts septaux, ici... ici et la, ayant provoqué un oedeme pulmonaire et une ectopie ventriculaire.

quando si inizia il trattamento con fingolimod si assiste ad un aumento delle contrazioni atriali premature, ma non si osserva una frequenza maggiore di fibrillazione atriale/flutter o di aritmie ventricolari o di ectopia.
une augmentation des extrasystoles auriculaires est observée lors de l’instauration du traitement par fingolimod, mais sans incidence accrue des fibrillation/flutter auriculaires ou des arythmies ou ectopies ventriculaires.

i sintomi tipici dell’omocistinuria comprendono: trombosi (formazione di coaguli ematici nei vasi sanguigni), fragilità ossea, anomalie dello scheletro, ectopia lentis (anomalia per cui il cristallino è dislocato rispetto alla normale posizione) e ritardo mentale.
parmi les symptômes de l’homocystinurie, on peut citer la thrombose (formation de caillots sanguins dans les vaisseaux), la fragilité des os, des anomalies du squelette, l’ectopie cristallinienne (trouble dans lequel le cristallin de l’oeil n’est pas dans la bonne position) et une déficience mentale.