Results for escludono translation from Italian to French

Italian

Translate

escludono

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ci escludono sempre.

French

on nous rejette constamment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, cosa non escludono?

French

qu'est-ce qu'ils n'écartent pas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i sintomi lo escludono.

French

les symptômes ne correspondent pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non escludono la concorrenza;

French

n’excluent pas la concurrence;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i miei amici mi escludono.

French

mes amis sont froids.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

progetti che si escludono mutualmente

French

projets s'excluant mutuellement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i sintomi escludono il resto.

French

les symptômes écartent le reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, le due cose non si escludono.

French

l'un n'exclut pas l'autre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le due cose, comunque, si escludono.

French

l' un n' exclut pas l' autre.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la febbre e il delirio escludono...

French

fièvre et délire excluent...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piν emendamenti che si escludono a vicenda

French

plusieurs amendements,qui s'excluent mutuellement

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono desideri che si escludono a vicenda.

French

- c'est mutuellement exclusif

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le due cose non si escludono a vicenda!

French

c'est pas incompatible !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i concetti tassonomici si escludono a vicenda.

French

les concepts taxinomiques s'excluent mutuellement.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cooperazione e concorrenza si escludono a vicenda?

French

la coopération et la concurrence sont-elles incompatibles?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh... le sue ferite escludono una lotta, non...

French

{\pos(192,200)}il n'y a pas eu lutte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh... le due preoccupazioni non si escludono a vicenda.

French

les deux peurs ne sont pas mutuellement exclusives.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bassi livelli non escludono l'avvelenamento cronico.

French

des taux faibles n'éliminent pas l'empoisonnement chronique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non si escludono a vicenda, ma si rafforzano reciprocamente.

French

ces deux éléments ne s’ excluent pas mutuellement. ils se renforcent mutuellement.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volte queste due cose non si escludono a vicenda.

French

parfois, ce n'est pas incompatible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK