Results for esitato translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

hai esitato.

French

- tu as hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ha esitato!

French

elle a hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha esitato.

French

il a hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai esitato?

French

vous avez hésité ou pas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete esitato.

French

tu hésites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai mai esitato?

French

tu as déjà hésité ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ho esitato.

French

- j'ai pas hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha mai esitato?

French

- il a déjà hésité ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brian ha esitato.

French

brian a hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai esitato, edmund.

French

vous avez hésité, edmond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché ha esitato?

French

vous hésitez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché, hai esitato?

French

si j'avais pas hésité...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, no? ho esitato.

French

j'ai hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlie non ha esitato.

French

charlie n'a pas hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, abbiamo esitato.

French

bien sûr, nous avons hésité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

all'inizio ho esitato.

French

- tout d'abord, je l'ai rejeté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non avrebbe mai esitato!

French

- il n'hésiterait jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gusteau non avrebbe esitato.

French

gusteau n'hésiterait pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altrimenti, non avresti esitato.

French

sinon, vous n'auriez pas hésité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se avesse esitato, vero?

French

Ça ressemble à une tentative, non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK