Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saint-evence
saint-Évence
Last Update: 2008-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cappella di saint-evence
chapelle de saint-evence
Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la cappella di saint-evence
la chapelle de saint-evence
Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cappella di saint-evence (1674 mt.)
chapelle de saint-evence (1674 mètres d'altitude)
Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mognod - maisonnettes-saint pantaléon - saint-evence
mognod - maisonnettes-saint panthaléon - saint-Évence
Last Update: 2008-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
da qui, in corrispondenza della chiesetta, imboccare l'itinerario n. 2 sulla sinistra che sale dolcemente verso il santuario di saint-evence.
de là, au niveau de la petite église, prenez l'itinéraire n°2 sur la gauche qui monte en pente douce vers le sanctuaire de saint-Évence.
Last Update: 2008-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
passati affianco alla struttura, continuare sul bel sentiero n. 2 che, all'interno del bosco, sale dolcemente verso la cappella di saint-evence.
longez le bâtiment et continuez sur un beau sentier (n°2) qui, en passant par le bois, monte doucement vers la chapelle de saint-evence.
Last Update: 2008-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cappella di saint-Évence eretta in posizione assai panoramica, a mezz’ora circa di cammino dal colle di san pantaleone, esisteva già nel xiii secolo e dipendeva dalla collegiata di sant'orso.
chapelle de saint-Évence construite sur un emplacement plutôt panoramique, à environ une demi-heure du col saint-pantaléon, elle existait déjà au xiiième siècle et dépendait de la collégiale de saint-ours.
Last Update: 2008-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: