Results for fossi translation from Italian to French

fossi!
partez maintenant.

- fossi.
- si j'étais.

se fossi
si fétais.

nol fossi!
puissé-je ne pas l'être!

fossi scoperti
drainage par tranchées ouvertes

credevo fossi...
je pensais que vous étiez...

fossi matta!
ne vous inquiétez pas.

- pensavo fossi...
- j'ai cru que vous étiez...

- fossi matto!
- oui.

credeva fossi tu.
qu'il avait pris pour toi.

ehi, pensavo fossi...
je pensais que t'étais en...

- che fossi nervosa.
que j'étais nerveuse.

- oh, pensavo fossi...
- je te croyais...

credevamo fossi morta.
on te croyait morte.

bella, pensavo fossi...
bella, je croyais que vous...

- credevo fossi partito.
- je te croyais parti.

- quanto fossi patetica?
a quel point c'était pathétique ?

"fossi sempre stata lì
"tu avais toujours été là

credevo fossi un'incapace.
j'ai compris que tu avais plus d'un tour dans ton sac.

temevo... temevo fossi morto.
je craignais- je craignais que tu sois mort.