Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fra cui:
dont:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fra cui almeno
demi au moins
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie a cui ricordiamo la musica,
c'est là où nous stockons nos souvenirs de la musique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prawo energetyczne, fra cui:
prawo energetyczne, notamment:
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fra cui dire "mi dispiace".
dire "pardon" était l'une d'elles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne ho molti fra cui scegliere.
j'ai le choix!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
60 fra cui: europa meridionale opec
régions industrielles dont: europe méridionale opep autres pays en voie de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reazioni di ipersensibilità, fra cui anafilassi
réactions d'hypersensibilité, y compris anaphylaxie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
molti i fattori correlati, fra cui :
il est lié à de nombreux facteurs, tels que :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) contratti su merci, fra cui:
(b) les contrats sur matières premières, y compris:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ha 38 membri, fra cui la comunità europea.
elle compte 38 membres, dont la communauté européenne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sono state avviate parecchie iniziative, fra cui:
plusieurs actions sont entreprises dans ce cadre et notamment:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ci sono un sacco di cose fra cui scegliere.
il n'a pas pu résister.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) contratti su valori mobiliari, fra cui:
(a) les contrats sur titres, y compris:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ha diversi tiri fra cui scegliere duff e top e skull...
il a un éventail de coups. des "duffs, " des "tops, " des "skulls. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la bivalirudina è metabolizzata da proteasi, fra cui la trombina.
la bivalirudine est métabolisée par des protéases, notamment la thrombine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
alla con ferenza erano presenti 59 parti, fra cui danimarca.
cinquante-neuf parties ont participé à la conférence, dont le danemark, la république fédérale d'allemagne, la france, l'italie et le royaume-uni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presenze minerali, fra cui argento, oro, platinoidi in generale.
occurrences minérales comprenant l'argent, l'or et les platinoïdes en général.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il parlamento europeo ha inoltre adottato varie risoluzioni, fra cui:
plusieurs résolutions ont été adoptées par le parlement européen, notamment :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri cinque uomini, fra cui wallace, hanno ricevuto il messaggio.
cinq autres membres d'équipage, wallace inclus, ont reçu le même message.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: