More context All My memories

Results for frego translation from Italian to French

API call

Italian

frego

French

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

frego e...

French

- ric

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me ne frego

French

je m'en fous

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

me ne frego.

French

- je m'en fiche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Italian

me ne frego!

French

" va te foutre " et j'ai merdé,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- me ne frego.

French

- je n'aime pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io lo frego!

French

- je vais l'exploser!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cancellatura con frego

French

biffage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

adesso ti frego.

French

je t'ai eu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

beh, me ne frego.

French

non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- no, me ne frego.

French

- non, je m'en fous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

gli frego il portafoglio.

French

je vais pincer son portefeuille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

me ne frego, cazzo.

French

je refuse de m'en préoccuper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- me ne frego altamente.

French

- je m'en tape.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- me ne frego. fallo!

French

je m'en fiche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- me ne frego - aspetta!

French

- je m'en fous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- li frego anche dormendo.

French

j'y arriverais les yeux fermés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

me ne frego, dell'unità.

French

j'en ai rien à foutre de l'unité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- me ne frego dell'andamento.

French

- je me fous des tendances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

lascia perdere, me ne frego.

French

qu'elle aille se faire voir, je m'en fous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- me ne frego, quella bestia

French

j'en ai rien à faire de comment il s'appelle, mais cet animal va entendre parler de mon avocat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
8,764,578,957 human contributions

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK