From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla fine fu processato e condannato.
il a été jugé, puis condamné.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dieci giorni dopo, lyoel fu processato e un procuratore...
"dix jours après, noël est passé en justice et le procureur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fu processato e assolto, ma morì di lì a poco, vestendo ancora abiti civili.
il a été jugé et acquitté, mais il est décédé peu de temps après, tout en restant attaché au civil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fu processato e ritenuto colpevole di aver architettato la rapina della banca di wilmington nel 1901.
il a été jugé coupable d'avoir organisé le braquage de la banque wilmington en 1901.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e veronica fu processata per tutti e tre allo stesso tempo.
veronica a été jugée pour tous ces meurtres en même temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia madre fu processata? ii suo stato di servizio è incompleto.
ma mère est-elle passée en cour martiale ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
may surratt fu processata e impiccata per aver fornito a booth fucile e binocolo.
mary surratt fut jugée et pendue pour avoir fourni à booth un fusil et des jumelles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la famiglia degli slitheen fu processata in contumacia molti anni fa e fu giudicata colpevole, senza alcuna possibilita' di appello.
la famille slitheen a été jugée par contumace il y a longtemps et condamnée sans recours possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: