Results for galleggia translation from Italian to French

galleggia.
Ça flotte.

galleggia!
prêt?

- galleggia.
- elles flottent. mes selles.

- galleggia?
est-ce qu'il flotte ?

ma galleggia.
mais il flotte.

ehi, galleggia!
Ça flotte !

- no. - galleggia.
- plus de sorcières !

tutto galleggia.
tout flotte.

guarda, galleggia.
regardez, il flotte.

galleggia nell'aria.
il flotte sur l'air.

guardate! galleggia!
Ça flotte, hazel.

il copione galleggia.
le script flotte.

affonda o galleggia?
- Ça coule ou ça flotte ?

- la spada... galleggia!
l'épée... elle vole !

la terra che galleggia.
la terre flotte.

miracolosamente, galleggia ancora.
et par miracle, le canot tient le coup.

e ancora galleggia, eh?
il flotte toujours ?

- un aspirapolvere che galleggia?
- un vacuum flottant ? (pompe)

aggrappati alla roba che galleggia.
nage jusqu'à l'épave!

- ciao, compare. - non galleggia!
papa, il flotte pas.