Results for ha dovuto translation from Italian to French

ha dovuto.
il l'a tuée.

non ha dovuto.
elle n'a pas à le faire.

- carl ha dovuto...
- carl a dû...

ha dovuto sacrificare
elle a presque sacrifié

ha dovuto alzarsi.
il a dû descendre.

ha dovuto sparargli?
elle a dû l'abattre ?

- ha dovuto farlo.
- il était obligé.

- ha dovuto usarla?
vous vous en êtes servie?

- perche' ha dovuto...
pourquoi est-ce qu'elle ...

cap ha dovuto sparargli.
cap a dû l'abattre.

e... ha dovuto scegliere.
elle devait faire un choix.

- ha dovuto sposare me.
- elle a dû m'épouser.

- no, ha dovuto lasciare.
- non, il a fallu qu'il parte.

perche' ha... - ha dovuto.
- pourquoi il... parce qu'il le devait.

forse ha dovuto difendersi.
- c'est de la légitime défense ?

ha dovuto cambiare medico?
avez-vous dû changer de médecin ?

- ha dovuto soffrire molto.
dangereux ça.

- ha dovuto cambiare medico?
- non. - avez-vous dû changer de médecin ?

- perche' ha dovuto morire?
- pourquoi devait-elle mourir ?

- "ha dovuto insomma, diciamo"?
- en quelque sorte ?