Results for highways translation from Italian to French

#in the highways
elles chantent très bien.

"in the highways".
- sur les routes. - sur les routes.

non a caso gli americani hanno definito i propri sforzi highways of information perché loro hanno problemi infrastrutturali, non noi.
ce n' est pas par hasard que les américains ont nommé leur propre démarche « autoroutes de l' information », car ce sont eux qui ont des problèmes d' infrastructure, pas nous.

in america e in giappone si parla di highways of informa tion, e da questo discende un errore tecnico, come se si trattasse soltanto di creare l'infrastruttura, cosa che anche tecnicamente è sbagliata.
les universités européennes se câblent pour y accéder, les institutions de l'union européenne souscrivent des contrats stratégiques avec internet.

come esempio di buona prassi cita la uk highways agency (l'agenzia autostradale del regno unito), che è l'ente responsabile delle strade principali e delle autostrade, la quale sta sviluppando delle strategie di gestione stradale per tutte le sue strade, in associazione tuttavia con gli enti locali e regionali attraversati dalle strade in questione.
l'on peut citer comme exemple de bonne pratique la "uk highways agency" (agence britannique des routes), dont la compétence porte sur les routes à grand trafic et les autoroutes, et qui élabore actuellement des stratégies de gestion des itinéraires pour tous les itinéraires relevant de sa compétence.