Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tutte le foto.
oui, toutes les photos. toutes les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, ho bisogno delle copie di tutte le foto.
bon, je vais avoir besoin des copies de toutes les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di rivedere le foto.
il faut que je revoie les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ho visto in tutte le foto.
tu es sur toutes les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visualizza tutte le foto.
afficher toutes les photos.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- ora hai tutte le foto.
vous avez toutes les photos maintenant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho bisogno di qualcosa. le... le foto?
j'ai besoin...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai tutte le foto che puoi.
prenez des photos-- autant que vous pouvez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho ancora il disco con tutte le foto.
j'ai encore le lecteur avec toutes mes photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho distrutto tutte le foto, ve lo giuro.
j'ai détruit toutes les photos, promis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sposta tutte le foto di {0}
décaler toutes les photos de {0}
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno girato tutte le foto.
ils ont retourné toutes les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cancella tutte le foto di ron!
effacer les photos de ron !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso sara' in tutte le foto.
maintenant elle va être sur toutes les photos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco tutte le foto del caso fleming.
voici toutes les photos du dossier de fleming.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha tutte le foto che le servono?
vous avez toutes les photos dont vous avez besoin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cancello tutte le foto di grace.
- pourquoi ? - pour effacer les photos de grace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avevo su tutte le foto di robbie.
il y avait toutes les photos de robbie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' in quasi tutte le foto.
il a une place importante dans sa vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho scaricato tutte le foto dal cellulare di richard adams.
j'ai téléchargé les images du téléphone de richard adams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: