Results for i tempi stringono translation from Italian to French

i tempi stringono.
le temps presse.

- i tempi.
- le temps.

sono i tempi
c'est l'époque qui veut ça.

sono i tempi.
c'est l'époque.

i tempi stringono: è ora di agire."
le temps nous est compté; l'heure est venue d'agir.»

i tempi cambiano.
les temps changent.

- i tempi cambiano.
on change.

- anticipando i tempi?
- le bon moment ?

so peraltro che i tempi stringono sempre di più.
c'est généralement le cas.

deve accelerare i tempi.
Ça va accélérer le processus.

beh, i tempi cambiano.
les temps changent.

- e i tempi comici...
chérie, je suis doyen !

- i tempi cambiano, maje.
- les temps changent, mage.

- abbreviamo i tempi, no?
- Ça sera déjà fait.

i tempi stanno cambiando.
les temps changent.

ebbene... i tempi cambiano.
- le monde change.

i tempi fanno l'eroe.
le temps font les héros.

ovvero, "i tempi cambiano."
c'est-à-dire, les temps changent.

i tempi devono essere esatti.
l'important c'est de respecter le timing.

i tempi stanno cambiando, grace.
les temps changent, grace.