Results for idranti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

idranti

French

bouches à eau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idranti.

French

hydrants.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e le idranti?

French

- et les tuyaux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bocche per idranti

French

bouches d'incendie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

aprite gli idranti.

French

lancez les canons à eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aprite gli idranti!

French

chargez!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-apriamo gli idranti.

French

-bien reçu. -on ouvre les tuyaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- anche gli idranti!

French

- les prises d'eau sont à sec!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ci sono idranti qui.

French

il n'y a pas de bouche d'incendie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tu aspetta gli idranti.

French

reste là et attends la lance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coperchi per idranti sottosuolo

French

couvercles de bouches d'incendie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh... idranti, marciapiedi, graffiti...

French

bouche incendie, bordure de trottoir, graffiti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi idranti sono a secco.

French

on a plus d'eau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idranti, animali malati, pupazzi.

French

bouches à incendie, animaux malades, marionnettes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- in ascolto. - serviranno gli idranti.

French

on a besoin des lances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

situazione favorevole all'impiego di idranti

French

chantier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedi, dobbiamo ripulire quegli idranti due volte l'anno.

French

ecoute, on doit nettoyer ces bouches à incendies deux fois par an.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idrante

French

hydrant

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK