Results for in attesa di un cortese riscontro translation from Italian to French

in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre aimable réponse

rimango in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre réponse aimable

rimango in attesa di un tuo riscontro
j'attends une gentille réponse

restiamo in attesa di un vostro riscontro
nous attendons votre aimable réponse

in attesa di un collegamento...
en attente pour une connexion entrante...

rimango in attesa riscontro
j'attends une réponse aimable

e' in attesa... di un uomo.
elle attend un homme.

È in attesa di un figlio.
et elle attend un enfant.

in attesa di un vostro ritorno
reposer à votre disposition

ero in attesa di un uomo come te.
j'attendais un homme comme toi.

in attesa di rifornimento
waiting for refueling

in attesa di abboccare.
juste à maturité pour la cueillette.

lo tieni in attesa di un riscatto?
tu veux une rançon ?

che sei qui, in attesa di un trapianto?
que tu attends une greffe ?

in attesa di una vostro gentile riscontro, distinti saluti
en attente de confirmation, meilleures salutations

malato in attesa di un trapianto di organi
malade en attente d'un organe à transplanter

in attesa di un suo gentile riscontro, io la ringrazio per l'attenzione
en attente de votre aimable réponse, merci de votre attention

in attesa di pubblicaz.io­ne
pas précisé χ > χ χ ο χ -ι ο ο atiente de publication

pazienti in attesa di un intervento di chirurgia ortopedica
patients devant bénéficier d’ une intervention chirurgicale orthopédique majeure

diciamo un cortese promemoria.
plutôt une façon subtile de te rappeler notre discussion.