Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in copia a:
copie à:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
copia a:
cc:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
copia a... verb
copier vers... verb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
che ci leggono in copia conoscenza nella mail
qui nous lit en copie
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sfondo copia a destra:
couleur de fond pour la copie vers la droite & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
copia a tutte le tracce
copier dans toutes les pistes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne do una copia a tony?
- dois-je en donner une copie à tony?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- danne una copia a kramer.
- préparez une copie à kramer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primo piano copia a destra:
couleur de premier plan pour la copie vers la droite & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spero che questa mail la trovi bene
j'espère que ce mail vous trouve bien
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ha scritto in questa mail, datata cinque giorni fa,
et elle a écrit dans son email, daté d'il y a cinq jours,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando gli rispondi, mettimi in copia.
quand tu y répondras, envoie-moi une copie du message.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ce ne danno una copia a scuola.
on en a eu une copie à l'école.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- devo mettere in copia qualcun altro?
non, merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco perche' siete in copia nella lettera.
c'est pourquoi je vous ai tous les deux mis en copie de cette lettre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne ho regalato a tutti una copia a natale?
j'ai donné des copies pour noël ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non rinominerà file sequenziali tramite la copia a blocchi
impossible de renommer le fichier séquentiel à l'aide de la copie de blocs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: