Results for inceppo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

non mi inceppo più sulla s.

French

tu as vu..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi la mia pistola si inceppo'.

French

et puis mon arme s'est enrayée. et puis mon arme s'est enrayée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi... uno dei suoi winchester si inceppo'.

French

et puis, une de ses winchester s'est enrayée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'anno scorso, la mia pistola si inceppo'.

French

l'année dernière, mon arme était défectueuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non preoccuparti, anche se mi inceppo sono circondata da temporeggiatori.

French

ne t'inquiètes pas, si je sèche, je suis entourée par des procrastinateurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'uomo che mi colpi' qui e qui... mi prese a coltellate quando il fucile si inceppo'.

French

l'homme qui m'a tiré dessus, ici et ici, m'a poignardé quand son fusil s'est enrayé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando arrivo' li', reggie tento' di sparargli, ma la pistola si' inceppo'.

French

sur place, reggie essaya de le tuer, mais son arme s'enraya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché il gioco risulta lento o si inceppa?

French

le jeu est lent ou saccadé.

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK