Results for io ho mangiato la mela translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

io ho mangiato la mela

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io ho mangiato.

French

je l'ai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho mangiato presto.

French

moi, j'ai déjeuné tôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho mangiato la foglia.

French

- oui, c'est ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho mangiato a palazzo.

French

je mange au palais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho mangiato prima lui!

French

je l'ai mangé d'abord !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete gia' mangiato la mela.

French

vous avez déjà mangé cette pomme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non ho mangiato la terra."

French

"je n'ai pas mangé de terre."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io ho mangiato il mio pranzo.

French

et j'ai amené mon déjeuner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non ho mangiato la pizza!

French

je n'ai pas encore eu ma pizza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, no, ho mangiato la torta.

French

j'ai mangé de la tarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci ho mangiato la settimana scorsa.

French

j'y suis allé la semaine dernière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ad esempio, ho mangiato la papaya.

French

par exemple, j'ai mangé de la papaye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho mangiato il pollo alla cacciatora

French

ce que vous aimez manger ?

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

- ho mangiato la torta al liquore!

French

- j'ai mangé un baba au rhum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcosa che ho mangiato. la vedo brutta.

French

- j'ai mangé un truc qui passe pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho mangiato la mia gemella nell'utero.

French

j'ai mangé ma jumelle dans l'utérus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho mangiato la colla solo quella volta.

French

je n'ai mangé de la colle qu'une fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so che ho mangiato la torta e tu no!

French

moi, tout ce que je sais, c'est que j'ai eu un peu de clafoutis, et toi, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho mangiato la tua frittata annerita, ricordi?

French

tu te souviens ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per cosa sei qui? - ho mangiato la colla.

French

- pourquoi t'es convoqué ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,380,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK