Results for io preferisco parlare al telefono translation from Italian to French

parlare al telefono.
parler au téléphone.

devo parlare al telefono.
j'ai besoin du téléphone.

per parlare al telefono?
des lunettes de soleil pour téléphoner ?

possiamo parlare al telefono.
habillez-vous, rose. vous n'aviez qu'à téléphoner.

fallo parlare al telefono!
appelez-le !

non dovrebbe parlare al telefono.
vous n'êtes pas censée être au téléphone.

non possiamo parlare al telefono?
vous ne pouvez pas appeler?

no, preferisco parlare.
non, je préférerais parler.

- smettila di parlare al telefono!
- Évite de téléphoner. - désolé.

- non puo' parlare al telefono qui.
vous ne pouvez pas utiliser ça ici.

anch'io non so se dovrei parlare al telefono.
ben , comme charlie, je ne veux pas en parler au téléphone.

- mi ci faccia parlare al telefono.
- appelez-le.

- no, non posso parlare al telefono.
je ne peux pas parler ou téléphone.

britta, smettila di parlare al telefono.
- whoa.

gli dico: " fammici parlare al telefono."
je lui demande de me la passer.

fammi parlare al telefono con mrs. florrick.
débrouillez-vous pour que j'ai mme florrick au téléphone.

e' illegale guidare e parlare al telefono.
non, mais tu sais que c'est interdit de téléphoner en conduisant.

- smettila. oppure possiamo parlare al telefono.
- arrête, ou ça sera par téléphone.

john, ti ho appena sentito parlare al telefono.
je t'ai entendu parler au téléphone.

ha detto che non ne puo' parlare al telefono.
il à dit qu'il ne pouvais pas parler à propos de ça au téléphone. pourquoi?