Results for io sono amico di lunga data di ale... translation from Italian to French

sono un amico di lunga data del padre di josh.
je suis un vieil ami du père de josh.

io sono amico di famiglia.
je suis un ami de la famille

eigoro è un mio amico di lunga data.
eigoro est un vieil ami.

era il mio amico di lunga data, dave hall.
c'était mon ami dave hall.

- ma io sono amico di tutti.
je suis fâché avec personne.

anche io sono amico di hannah.
je suis aussi ami avec hannah.

e io sono amico di questo qui?
ce type est mon ami ?

- ma sono amico di...
mais je suis un ami de...

sono amico di alistair.
je suis un ami d'alistair.

non sono amico di nessuno.
je n'ai pas d'amis.

- sono l'amico di tim.
- je suis un ami de tim.

e, adesso, diamo il bentornato a un amico di lunga data...
- et maintenant... - Ça passe. Ça passe !

perché sono amico di annie?
parce que je suis l'ami d'annie ?

- preferisco compagno di lunga data.
je préfère compagnon de longue date.

io sono amico di tutti, ma siete troppo agitati.
je vous apprécie tous, mais vous êtes un peu excédés.

- sono amico di gandalf il grigio.
un ami de gandalf le gris.

beh, in effetti sono amico di pepper...
bien, je suppose que je suis donc ami avec pepper, alors...

non sono amico di niente e di nessuno eccetto della logica.
son ami ! je ne suis l'ami que de la logique.

- fammi entrare. sono amico di jekyll.
- laissez entrer un ami de jekyll.

mi chiamo ray. sono amico di chili palmer.
je suis un ami de chili palmer.