Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la conferma?
vous vous en tiendrez à ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la conferma.
- elle la confirme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto..
je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
io... sto.
je reste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sto...
- je suis honnête...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto bene
moi, je vais bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto bene.
- je vais bien !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
io... sto bene.
je suis... je vais bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sto bene.
- je suis indemne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sto bene?
- moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioe'... io... sto...
je reste avec len.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto bruciando!
tu es brûlante...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sto benone.
je vais bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sto davanti!
- on n'est que deux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto spedendo le immagini per la verifica proprio in quest'istante.
j'envoie les images pour confirmation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volevo solo farti sapere che ti sto spedendo qualcosa.
je voulais juste que tu saches que je t'envoyais quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la confermo
nous les confirmons
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sto spedendo questo durian da shenzhen, all'indirizzo che mi avevi dato.
grande soeur, je te l'ai envoyé à l'adresse que tu m'as donnée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: