Results for kilt: translation from Italian to French

kilt
kilt

bel kilt.
joli kilt.

i kilt!
des kilts.

e' il kilt?
c'est le kilt ?

indossa un kilt.
il porte un kilt.

sara un kilt, susy.
c'est un kilt, susy.

- sollevate i kilt.
soulevez vos kilts.

- si chiama "kilt".
- cela s'appelle un kilt, sir.

- in effetti, i kilt...
en fait, les kilts sont...

potremmo indossare dei kilt.
on va mettre des kilts.

no, non era per il kilt.
non, ce n'était pas le kilt.

- mi hai portato un kilt?
- tu m'as ramené un kilt ?

sopra il mio kilt preferito.
- sur mon kilt préféré.

- lei porta benissimo il kilt.
- ah!

- mi si solleverà il kilt, ma...
Ça va relever mon kilt...

non é una gonna, é un kilt.
pas en jupette, en kilt !

non è un abito, è un kilt!
ce n'est pas une robe, c'est un kilt !

ehi, pensi che starei bene in kilt?
tu penses que je pourrais porter un kilt ?

- allora perché non indossi il kilt?
alors pourquoi ne portes-tu pas de kilt ? j'en porte. j'en portais.

copricapo da nativo americano o kilt scozzese?
coiffe d'indiens ou...