Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la consegna?
- de la livraison ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai la consegna
j'ai déjà assez de mal à lui rembourser mes dettes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farà la consegna.
il est juste un peu nerveux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la consegna?
et notre livraison ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conferma la consegna
confirmer la réception
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
controllare la consegna.
contrôler la livraison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e come la consegna?
et dans quoi est-elle livrée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faremo la consegna.
on fera la livraison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi fa la consegna?
diaz, d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autocarro per la consegna
camion de livraison
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per la consegna.
merci pour la livraison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove facciamo la consegna?
où aura lieu cette passe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che aspetta la consegna.
qu'il attend sa livraison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- esatto. con la consegna.
- dans la livraison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opzioni conferma la consegna
options confirmer la réception
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avete mancato la consegna.
vous avez loupé le transfert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finito la consegna alla 5a!
j'ai livré à la classe 5 !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la consegna della farmacia.
- pharmacie telegraph hill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luogo previsto per la consegna
lieu prévu pour la livraison
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- la consegna c'è stata.
- c'est livré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: