Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la lingua.
la langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
la lingua!
j'en ai plus !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la lingua!
le coeur !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alza la lingua.
soulève la langue. ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con la lingua!
elle en fait des choses, avec sa langue !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la lingua si e' mossa.
la langue a bougé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e la lingua?
et la langue?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la lingua predefinita
le langage par défaut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
morditi la lingua.
mords-toi la langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
frena la lingua!
contenez votre langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- frena la lingua.
- boucle-la !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- frena la lingua!
- retiens ta langue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il gusto si affina.
vos papilles gustatives s'emballent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la lingua dell'oceano!
l'océan parle !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
— la lingua dell'indostan.
-- l'hindoustani.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
di che lingua si tratta?
quelle langue est-ce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia lingua si chiama:
dans ma langue maternelle, on le nomme:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la lingua si estende in tuori più di quanto creda la gente.
c'est un fait méconnu, mais la langue est très élastique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo dichiariamo solennemente e che la mano ci cada e che la lingua si secchi se così non sarà.
nous déclarons solennellement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi ogni volta che dick whittington la baciava con la lingua si graffiava in fondo alla gola.
alors quand dick whittington lui roulait une pelle, il se faisait égratigner la gorge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: