Results for la seduta è tolta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la seduta è tolta.

French

la session est terminée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la seduta è tolta.

French

la séance est ajournée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la seduta è tolta alle 0.10

French

la séance est levée à 0h10

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

la seduta é tolta.

French

voulez-vous lever l'audience?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la seduta e' tolta.

French

fin de la réunion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la seduta e' tolta.

French

- la cour est ajournée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa seduta è tolta.

French

la séance est levée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(la seduta è tolta alle ore 0.10)(')

French

(la séance est levée à ohlo) (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la seduta è tolta alle ore 13.00.

French

la séance est levée à 13 heures.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, la seduta é tolta.

French

alors, la séance est close.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la seduta è sospesa

French

la séance est suspendue

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la seduta è aperta.

French

la séance est ouverte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la seduta è finita!

French

la séance est terminée !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che cosa? - la seduta è tolta. - davvero?

French

la séance est levée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa seduta di consiglio è tolta.

French

la séance est levée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la seduta è ora aperta.

French

ce tribunal est maintenant en séance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene, la seduta è sciolta.

French

"très bien, la réunion est close."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

signori, la seduta è aggiornata.

French

fin de réunion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, la seduta è finita, vai.

French

ok, temps écoulé. vas-t-en.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presidente. — la seduta è aperta.

French

(applaudissements)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,982,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK