Hai cercato la traduzione di la seduta è tolta da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

la seduta è tolta.

Francese

la session est terminée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la seduta è tolta.

Francese

la séance est ajournée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la seduta è tolta alle 0.10

Francese

la séance est levée à 0h10

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

la seduta é tolta.

Francese

voulez-vous lever l'audience?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la seduta e' tolta.

Francese

fin de la réunion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la seduta e' tolta.

Francese

- la cour est ajournée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa seduta è tolta.

Francese

la séance est levée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(la seduta è tolta alle ore 0.10)(')

Francese

(la séance est levée à ohlo) (')

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la seduta è tolta alle ore 13.00.

Francese

la séance est levée à 13 heures.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, la seduta é tolta.

Francese

alors, la séance est close.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la seduta è sospesa

Francese

la séance est suspendue

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la seduta è aperta.

Francese

la séance est ouverte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la seduta è finita!

Francese

la séance est terminée !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che cosa? - la seduta è tolta. - davvero?

Francese

la séance est levée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa seduta di consiglio è tolta.

Francese

la séance est levée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la seduta è ora aperta.

Francese

ce tribunal est maintenant en séance.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bene, la seduta è sciolta.

Francese

"très bien, la réunion est close."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

signori, la seduta è aggiornata.

Francese

fin de réunion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, la seduta è finita, vai.

Francese

ok, temps écoulé. vas-t-en.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

presidente. — la seduta è aperta.

Francese

(applaudissements)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,769,391,060 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK