Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in barca.
- en bateau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
in barca!
un oiseau de fumée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in barca.
- nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in barca!
- dans le bateau !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eri in barca.
- t'étais en mer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai in barca?
tu voyages en bateau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' in barca.
c'est dans le bateau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gite in barca!
- visite des grottes !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andare in barca...
elle veut aller en bateau. ahem !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo in barca!
en bateau !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andiamo in barca.
- on va faire de la voile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"serpenti in barca"?
"des serpents sur un bateau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"rema, rema in barca"?
maman les p'tits bateaux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giro turistico in barca!
croisière le long de la côte !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ero in barca prima.
- j'ai déjà pris le bateau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in barca ci torniamo?
on va pouvoir refaire du bateau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-avanti forza in barca
- allez ! on y va !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuole farla in barca.
- ...sur le bateau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro andare in barca!
- j'aime naviguer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tour in limousine?
non...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: