From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lasciami tranquillo.
- laisse-moi tranquille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciami tranquillo!
tais-toi, s'il te plaît.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai, lasciami tranquillo.
vas-y, laisse-moi tranquille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami tranquillo, maledizione.
laisse-moi tranquille, bon sang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami
va-t'en !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami.
lâche-moi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
lasciami tranquillo col mio lavoro!
laisse-moi tranquille avec mon travail !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciami.
descendez-moi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciami !
ne me touchez pas !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai, lasciami tranquillo per questa notte.
allez, laisse-moi tranquille pour cette nuit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono in ottima compagnia, lasciami tranquillo!
Écoute papa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ho molto caldo, lasciami tranquillo!
laisse-moi tranquille!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami tranquilla.
laisse-moi tranquille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lasciami. lasciami.
lâchez-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami... lasciami!
laissez-moi partir !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami! lasciami!
- me touche pas !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami , lasciaci tranquilli.
je t'en prie, assez !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, lasciami. - sh, sh, vieni qui. sh, tranquillo, tranquillo.
attends, attends...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, ti lasciamo tranquillo.
et on te laisse tranquille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciami tranquilla, sto riflettendo.
-laissez-moi, je réfléchis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: