Results for lequel translation from Italian to French

son centre liturgique, lequel est le centre de son être même d’Église.
son centre liturgique, lequel est le centre de son être même d’Église.

sicile, selon lequel ceux-ci visitaient la ville Éternelle tous les trois ans.
sicile, selon lequel ceux-ci visitaient la ville Éternelle tous les trois ans.

discussion, le vote et dans lequel on trouve une synthèse entre la responsabilité personnelle et la structure communautaire.
discussion, le vote et dans lequel on trouve une synthèse entre la responsabilité personnelle et la structure communautaire.

comment en faire la pierre angulaire de nos propositions et l'élément sur lequel vérifier nos travaux ?
come renderlo il cardine delle nostre proposte e l'elemento su cui verificare le nostre opere?

individuellement, paul vi les reçut en audience collective et leur adressa un discours dans lequel il les assura qu’il examinerait,
individuellement, paul vi les reçut en audience collective et leur adressa un discours dans lequel il les assura qu’il examinerait,

saint léon le grand, selon lequel la solidité de pierre se transmet à ses successeurs, il conclut en affirmant que sa chaire, tout en
saint léon le grand, selon lequel la solidité de pierre se transmet à ses successeurs, il conclut en affirmant que sa chaire, tout en

l’eucharistie en union avec son évêque, lequel est son lien avec la chaîne de la tradition catholique et cette chaîne — selon le
l’eucharistie en union avec son évêque, lequel est son lien avec la chaîne de la tradition catholique et cette chaîne — selon le

outre le lien fondamental de la foi et des sacrements, à travers lequel se réalise le « nous » de l’Église, la
outre le lien fondamental de la foi et des sacrements, à travers lequel se réalise le « nous » de l’Église, la

(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.
(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.

les holdings milliardaires exonérées peuvent opter pour un régime fiscal dans lequel la taxe d'abonnement est remplacée par un impôt dénommé "impôt sur le revenu".
les holdings milliardaires exonérées peuvent opter pour un régime fiscal dans lequel la taxe d'abonnement est remplacée par un impôt dénommé "impôt sur le revenu".

d’une primauté qui lui fut accordée en tant que « roc » sur lequel l’Église a été édifiée, la « sedes romana » a acquis dès les
d’une primauté qui lui fut accordée en tant que « roc » sur lequel l’Église a été édifiée, la « sedes romana » a acquis dès les