検索ワード: lequel (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lequel

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

son centre liturgique, lequel est le centre de son être même d’Église.

フランス語

son centre liturgique, lequel est le centre de son être même d’Église.

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

sicile, selon lequel ceux-ci visitaient la ville Éternelle tous les trois ans.

フランス語

sicile, selon lequel ceux-ci visitaient la ville Éternelle tous les trois ans.

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

discussion, le vote et dans lequel on trouve une synthèse entre la responsabilité personnelle et la structure communautaire.

フランス語

discussion, le vote et dans lequel on trouve une synthèse entre la responsabilité personnelle et la structure communautaire.

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

comment en faire la pierre angulaire de nos propositions et l'élément sur lequel vérifier nos travaux ?

フランス語

come renderlo il cardine delle nostre proposte e l'elemento su cui verificare le nostre opere?

最終更新: 2021-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

individuellement, paul vi les reçut en audience collective et leur adressa un discours dans lequel il les assura qu’il examinerait,

フランス語

individuellement, paul vi les reçut en audience collective et leur adressa un discours dans lequel il les assura qu’il examinerait,

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

saint léon le grand, selon lequel la solidité de pierre se transmet à ses successeurs, il conclut en affirmant que sa chaire, tout en

フランス語

saint léon le grand, selon lequel la solidité de pierre se transmet à ses successeurs, il conclut en affirmant que sa chaire, tout en

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

l’eucharistie en union avec son évêque, lequel est son lien avec la chaîne de la tradition catholique et cette chaîne — selon le

フランス語

l’eucharistie en union avec son évêque, lequel est son lien avec la chaîne de la tradition catholique et cette chaîne — selon le

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

outre le lien fondamental de la foi et des sacrements, à travers lequel se réalise le « nous » de l’Église, la

フランス語

outre le lien fondamental de la foi et des sacrements, à travers lequel se réalise le « nous » de l’Église, la

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.

フランス語

(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

les holdings milliardaires exonérées peuvent opter pour un régime fiscal dans lequel la taxe d'abonnement est remplacée par un impôt dénommé "impôt sur le revenu".

フランス語

les holdings milliardaires exonérées peuvent opter pour un régime fiscal dans lequel la taxe d'abonnement est remplacée par un impôt dénommé "impôt sur le revenu".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

d’une primauté qui lui fut accordée en tant que « roc » sur lequel l’Église a été édifiée, la « sedes romana » a acquis dès les

フランス語

d’une primauté qui lui fut accordée en tant que « roc » sur lequel l’Église a été édifiée, la « sedes romana » a acquis dès les

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,773,678,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK