Results for lignod translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ayas - lignod

French

ayas - lignod

Last Update: 2007-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

<br>giunti alla frazione corbet girare a sinistra e si prosegue per qualche chilometro fino a raggiungere la frazione lignod.

French

<br>arrivés à la fraction corbet, tourner à gauche et poursuivre sur quelques kilomètres jusqu'à la fraction lignod.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

<br>raggiunta la frazione di lignod trovo sulla destra la via monsignor obert dove è situato l'albergo.

French

<br>arrivés à la fraction lignod vous êtes sur la droite de la via monsignor obert où se trouve l'hôtel.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'hotel si trova a lignod a 1.200 metri dalle piste di antagnod e dalla pista di fondo di periasc.

French

l'hôtel se trouve à lignod à 1 200 mètres des pistes d'antagnod et de la piste de ski de fond de periasc.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

<br>giunti alla frazione corbet girare a sinistra, proseguire per qualche chilometro fino a raggiungere la frazione lignod dove è situato il campeggio.

French

<br>une fois à la fraction corbet, tourner à gauche, continuer sur quelques kilomètres jusqu'à atteindre la fraction lignod où se trouve le camping.

Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

<br>giunti alla frazione corbet girare a sinistra, proseguire per qualche chilometro fino a raggiungere la frazione lignod dove è situato il campeggio.

French

<br>une fois à la fraction corbet, tourner à gauche, continuer sur quelques kilomètres jusqu'à atteindre la fraction lignod où se trouve le camping.

Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questa bellissima cappella è situata nella località lignod di ayas; sulla facciata reca un dipinto del pittore di gressoney franz curta, del 1875. il tema raffigurato è il "giudizio universale".

French

cette très belle chapelle se situe dans le hameau lignod d'ayas. une peinture du peintre de gressoney franz curta, de 1875, orne la façade. le thème représenté est le jugement universel.

Last Update: 2008-06-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,289,776,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK