From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essa va maneggiata con cura.
il doit être manipulé avec soin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
deve essere maneggiata con cura.
il doit être manipulé avec précaution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
essa deve essere maneggiata con cura.
il doit être manipulé avec soin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ha maneggiata dozzine di volte.
il l'a souvent manipulée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vendetta va maneggiata con cura, amico.
la vengeance est quelque chose de dangereux mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiducia va maneggiata come una cosa preziosa.
bonne soirée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la soluzione di caelyx va maneggiata con cautela.
la solution de caelyx doit être manipulée avec prudence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
beh, lo farebbe se fosse maneggiata nel modo giusto.
elle le ferait, si on savait la prendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la soluzione di caelyx deve essere maneggiata con cautela.
caelyx doit être manipulé avec prudence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lavarsi le mani dopo avere maneggiato il prodotto.
se laver les mains après avoir manipulé le produit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: