Results for masitinib translation from Italian to French

masitinib 150 mg
masitinib 150 mg

masitinib 150 mg colorante (e 171, e 110)
masitinib 150 mg colorant (e 171, e 110)

il masitinib viene metabolizzato prevalentemente tramite n-dealchilazione.
le masitinib est principalement métabolisé par n-désalkylation.

masitinib 150 mg (equivalente a masitinib mesilato 178,9 mg).
masitinib 150 mg (équivalant à 178,9 mg de masitinib mésylate).

una compressa contiene 50 mg o 150 mg di masitinib, che è il principio attivo.
chaque comprimé contient soit 50 mg soit 150 mg de principe actif, le masitinib.

il ripetuto contatto cutaneo con il masitinib può compromettere la fertilità femminile e lo sviluppo del feto.
un contact cutané répété avec le masitinib peut provoquer des troubles de la fertilité féminine et nuire au développement fœtal.

non sono disponibili informazioni corrispondenti per i cani, pertanto si raccomanda cautela nel caso di uso contemporaneo di masitinib e altre sostanze.
aucune donnée correspondante n’ est disponible chez le chien.

la risposta al trattamento con masitinib si è espressa con una stabilizzazione della malattia, ovvero come una risposta statica, parziale o completa.
la réponse au traitement par masitinib était exprimée comme une maladie stable, c’est-à-dire une réponse statique, partielle ou complète.

l’uso contemporaneo di altre sostanze con elevato legame alle proteine può entrare in competizione con il legame del masitinib e causare effetti avversi.
l’utilisation concomitante d’autres substances présentant un degré élevé de liaison protéique peut entraîner une compétition au niveau de la liaison du masitinib et provoquer dès lors des effets indésirables.

non va inoltre usato nei cani che potrebbero essere ipersensibili (allergici) al masitinib o ad uno qualsiasi degli altri componenti del farmaco.
il ne doit pas être utilisé chez les chiens susceptibles d’être hypersensibles (allergiques) au masitinib ou à l’un des autres composants.

il trattamento con il masitinib deve essere usato esclusivamente nei cani con mastocitomi non resecabili e con espressione del recettore tirosin-chinasico c-kit mutato.
le traitement par masitinib ne doit être utilisé que chez les chiens présentant une tumeur à mastocytes non résécable et exprimant le récepteur tyrosine kinase c-kit muté.

i test condotti in vitro su microsomi umani dimostrano che il contemporaneo trattamento con sostanze metabolizzate tramite isoforme del cyp450 può causare l’aumento o la diminuzione dei livelli plasmatici del masitinib o di tali sostanze.
les tests in vitro sur des microsomes humains prouvent que le traitement concomitant avec des substances métabolisées par des isoformes du cyp450 peut entraîner une augmentation ou une diminution des taux plasmatiques de masitinib ou desdites substances.

masivet contiene il masitinib, una sostanza appartenente ad una classe di farmaci ad azione antitumorale, ed è disponibile in compresse tonde di colore arancione (da 50 e 150 mg).
il est disponible en comprimés ronds, de couleur orange (50 et 150 mg).

il principio attivo contenuto in masivet, il masitinib, è un inibitore della proteina tirosina- chinasi, cioè esso blocca alcuni enzimi specifici noti come tirosin-chinasi.
le principe actif de masivet, le masitinib, est un inhibiteur de la protéine tyrosine-kinase.

il masitinib è un inibitore della proteina tirosina-chinasi che, in vitro, inibisce in modo potente e selettivo la forma mutata, nella regione juxtamembrana (jm), del recettore c-kit.
le masitinib est un inhibiteur de la protéine tyrosine kinase qui, in vitro, inhibe puissamment et de manière sélective la forme mutée, dans la région juxtamembranaire, du récepteur c-kit.