Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metodo
méthode
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 61
Quality:
metodo:
langage de programmation:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- metodo.
c'est de la méthode.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
limite alcolimetrico abbassato a 0,5 mg/ml nel 2006
alcoolémie limite légale réduite à 0,5 mg/ml en 2006
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
23 che prevede che sulla bottiglia debba essere indicato il titolo alcolimetrico oppure quanti bicchieri vi sono contenuti, affinché noi che guidiamo o anche altri sappiano quanto possono bere senza danni per la salute.
je souscris également à l'amendement 23, qui demande que le taux d'alcool figure sur la bouteille ou qu'y figure le nombre de verres que l'on peut boire afin que ceux qui conduisent ou toute autre personne connaissent la quantité que l'on peut absorber sans risque pour la santé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
metodi
méthodes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality: