Results for milieu translation from Italian to French

milieu
environnement social

le milieu
milieu

milieu therapy
psychothérapie par le milieu

landbouw, plattelandsontwikkeling, milieu
agricoltura, sviluppo rurale, ambiente

ero infiltrato in le milieu.
infiltré dans le milieu.

tno milieu en energie-technologen
tno milieu en energie technologen

rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)
rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm)

base giuridica: aanwijzingsregeling milieu-investeringsaftrek 2005
base juridique: aanwijzingsregeling milieu-investeringsaftrek 2005

si sospetto' che le milieu fosse coinvolto.
on a suspecté le milieu d'être impliqué.

dourveil raguenes (milieu) rospico portmanech (milieu)
nevez 331 · dourveil 3 32· raguenes (milieu) 333 · rospico 3 34 · port manech (milieu)

avevano i loro contatti con le milieu, cosa che sospettavo da sempre.
ils avaient leurs propres contacts dans le milieu, ce que je suspectais.

vuoi venire? puoi aiutarmi a spiegare cos'e' le milieu.
vous pourriez aider à expliquer ce qu'est le milieu.

tuo fratello e la tua ragazza vorranno aiutarti, ma tu conosci le milieu.
votre frère et votre petite amie voudront aider. mais vous connaissez le milieu.

o a roma. o in qualunque altro posto in cui abbia lavorato con le milieu.
ou nulle part où il a eu à faire au milieu.

le milieu mi ha offerto quello che chiamano un "accordo reciprocamente vantaggioso".
le milieu m'a proposé un "arrangement à bénéfices mutuels".

l'intelligence francese sospetta da tempo che sia un tenente di alto rango de le milieu.
la dst en france le suspecte depuis longtemps d'être un haut lieutenant du milieu.

inserimento nel paese d'accoglimento (famiglia - alloggio - milieu sociale)
insertion dans le pays d'accueil (famille - logement - environnement)

mi disse che stavano osservando le milieu e che sapevano dell'offerta, che mi spinse ad accettare.
il m'a dit qu'ils surveillaient le milieu et connaissaient l'offre, qu'ils m'ont pressé d'accepter.

base giuridica _bar_ algemene subsidieverordening (asv), hoofdstuk 6, milieu _bar_
base juridique _bar_ algemene subsidieverordening (asv), hoofdstuk 6, milieu _bar_

in dit verband heeft de commissie de communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu [2] vastgesteld.
in dit verband heeft de commissie de communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu [2] vastgesteld.