Results for molto seria, eccellente bayer, con... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

molto seria, eccellente bayer, consigliatissima

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

molto seria.

French

très grave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- molto seria.

French

- plutôt, oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era molto seria.

French

- elle était archi consciencieuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sono molto seria.

French

- oh, je suis très sérieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei molto seria.

French

- tu as un air grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, è molto seria.

French

c'est grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembri molto seria.

French

- vous avez l'air sérieuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È una cosa molto seria.

French

c'est extrêmement sérieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non e' molto seria.

French

- c'est une fac de fêtards.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una cosa molto seria.

French

c'est bien plus sérieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' molto seria, devo andarmene.

French

majeure, même. je dois sortir d'ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una cosa molto seria.

French

- c'est extrêmement grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esiste una spiegazione molto seria.

French

le contexte est en fait très grave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' molto seria, kara. lo e'.

French

mais c'est important, kara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una cosa molto seria, butters.

French

- très sérieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È un'affermazione molto seria, chris.

French

parce que ce genre de suggestion est accablant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa è un'accusa molto seria!

French

c'est très grave, ce que tu dis là !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un'accusa molto seria, carolyn.

French

c'est une accusation grave, caroline.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un'accusa molto seria, signor proctor.

French

c'est une accusation très grave, m. proctor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,112,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK