Ask Google

Results for monolingue translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

monolingue

French

unilingue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Piu' monolingue.

French

- Plutôt unilingue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

redazione monolingue

French

rédaction unilingue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

thesaurus monolingue

French

thésaurus monolingue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Ogni volume monolingue contiene:

French

Chaque volume monolingue contient:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— Coordinamento delle biblioteche monolingue

French

— Coordination des bibliothèques unilingues

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Oggetto: British Airwaiys monolingue

French

C'est une des spécialités de British Airways.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Una versione provvisoria monolingue francese è disponibile da novembre.

French

Une version intérimaire, monolingue française, est disponible depuis novembre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nei settori di comunicazione di massa predomina un mercato monolingue.

French

Prédominance d'un marché unilingue dans la plupart des secteurs des communications de masse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Versione monolingue su carta 1999—263 pagg. — 17.6 χ 25 cm

French

2000 — 540 p. — 21 χ 29,7 cm ISBN 92­828­8307­8 N° cat.: CA­25­99­423­FR­C Prix: € 38

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

• Interrogazione n. 45, dell'onorevole Mizzau: Britisch Arways monolingue

French

• Question n° 45, de M. Mizzau: Utilisation exclusive de l'anglais par la compagnie British Airways

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

In seconda superiore, ci assegnarono un nuovo insegnante di musica da Skane. Un monolingue.

French

En seconde on a eu un nouveau prof de musique, venant de Skåne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La società dell'informazione cor­re il grave pericolo di vedersi trasformata in società monolingue.

French

Il existe un risque sérieux que la société de l'information ne mène à une société à langue unique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di un primo progetto di thesaurus monolingue rea- lizzato dal Parlamento europeo, segnatamente sulla

French

Le travail s’est effectué sur la base:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nel 1994 è stato stipulato un contratto per la traduzione della voce e la produzione di nove edizioni monolingue.

French

Un contrat a été signé en 1994 pour la traduction du texte et l'édition en neuf langues.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La società dell' informazione corre il grave pericolo di vedersi trasformata in società monolingue.

French

Il existe un risque sérieux que la société de l' information ne mène à une société à langue unique.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Si tratta però per lo più di prodotti monolingue, e per giunta i sistemi attuali non sono compatibili fra loro.

French

Toutefois, il s' agit en grande partie de ressources monolingues, tandis que les systèmes manquent de compatibilité à l' heure actuelle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il documento propone un modello di Stato sulla falsariga di quello belga, una federazione di due Stati monolingue.

French

Ce plan propose un modèle d’ État à la belge, une fédération de deux États fédéraux unilingues.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La raccolta Legislazione nazionale relativa al marchio comunitarioè stata pubblicata in versione monolingue nelle 5 linguedell'UAMI.

French

Le recueil intitulé «Droit national etmarque communautaire»a été publié enversion monolingue dans les cinq languesde l’OHMI.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

multilinguismo o plurilinguismo: quanto serve avere competenze personali plurilingui in un contesto linguistico diventato ormai monolingue?

French

Multilinguisme ou plurilinguisme: est-il nécessaire d’avoir des compétences personnelles plurilingues dans un environnement linguistique devenu monolingue?

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK