Results for mre translation from Italian to French

mre
mre

ok, sono un mre.
je suis un mde.

- cos'e' un mre?
c'est quoi mde ?

- si', non sara' un mre.
- non.

un paio di mre, munizioni, medicinali...
j'ai quelques rations de vivres, des munitions et des médicaments.

dunque lui e' un rf e lui e' un mre ?
donc lui, c'est le df et lui, le mde ?

ci ho messo dentro qualche mre (ndt:razionidi cibo).
voici quelques rations de combat.

ha raooolto una quantità di polveri fini ohe supera dell'8i quella del mre gravimetric dust sampler.
par rapport au mrs gravimetric dust sampler, il a collecté environ 8% de plus de poussières fines.

i risultati ottenuti oon tale procedimento su campioni oaptati simultaneamente dagli appareoohi simped e mre hanno posto in luoe scarti non superiori al x05Í circa.
les résultats obtenus pour des échantillons captés simultanément par les appareils simpeds et kre ont présenté des écarts maxima de - 10$.

42 nella sua concezione di base, all'apparecchio mre gravimetrie dust sampler (18).
ce nouvel appareil ressemble, dans sa conception de base, à l'appareil mre gravimetrie dust sampler (18).

figura 11: l'apparecchio mre gravimetric dust sampler con dispositivo complementare di prelevamento di campioni per la determina zione di ossidi di azoto.
figure 11 : mre gravimetric dust sampler équipé d'un dispositif complémen taire d'échantillonnage des vapeurs nitreuses

a tal fine, la mrde ha messo a punto un dispositivo dì misurazione rapida che può essere utilizzato in collegamento con l'appareoohio mre gravimetrie dust sampler (rloeroa 6253-2l/8/020 e -21/8/048).
a cet effet, le mrde à bretby a mis au point un dispositif de mesure rapide qui peut être utilisé en liaison avec l'appareil mre gravimetric dust sampler (recherche 6253-21/8/020 et -21/8/ o48).