Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dove dovrebbe iniziare.
- où il devrait commencer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da dove dovrebbe iniziare il tuo libro.
c'est ici que ton bouquin doit commencer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando dovrebbe iniziare?
- quand a-t-il commencé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe iniziare a praticare.
il est temps qu'elle apprenne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovrebbe iniziare a conoscermi.
- tu devrais apprendre à me connaître.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe iniziare la prossima settimana.
vous commenceriez la semaine prochaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco... la ferita dovrebbe iniziare a...
là, la blessure devrait commencer à...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse dovrebbe iniziare a crederci.
- il y a un début à tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ma lei dovrebbe iniziare lunedi'.
mais elle doit commencer lundi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo mollare il dibattimento.
je dois quitter l'équipe de débat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: