Je was op zoek naar: nel 2022 dovrebbe iniziare il dibattimento (Italiaans - Frans)

- dove dovrebbe iniziare.
- où il devrait commencer.

da dove dovrebbe iniziare il tuo libro.
c'est ici que ton bouquin doit commencer.

quando dovrebbe iniziare?
- quand a-t-il commencé ?

dovrebbe iniziare a praticare.
il est temps qu'elle apprenne.

- dovrebbe iniziare a conoscermi.
- tu devrais apprendre à me connaître.

dovrebbe iniziare la prossima settimana.
vous commenceriez la semaine prochaine.

ecco... la ferita dovrebbe iniziare a...
là, la blessure devrait commencer à...

- forse dovrebbe iniziare a crederci.
- il y a un début à tout.

beh, ma lei dovrebbe iniziare lunedi'.
mais elle doit commencer lundi.

devo mollare il dibattimento.
je dois quitter l'équipe de débat.

dichiarare chiuso il dibattimento
déclarer les débats clos

dicono che si dovrebbe iniziare con una pianta.
et ils disent que la plupart des couples devraient commencer avec une plante.

celine dion dovrebbe iniziare a cantare a momenti.
céline dion devrait commencer à chanter. désolé.

la riunione intersessionale dovrebbe iniziare con siffatte questioni.
la réunion intersession devrait commencer par ces travaux.

- dovrebbe iniziare ad agire in un paio d'ore.
Ça fera effet dans quelques heures.

il download di skype dovrebbe iniziare tra qualche secondo.
le téléchargement de skype devrait démarrer dans quelques secondes.

dovrebbe iniziare a spogliarsi e tenere solo la biancheria intima.
vous devriez vous mettre en sous-vêtements.

ora, invece, dovrebbe iniziare a chiedersi chi proteggera' lei.
pour l'instant, demandez-vous qui vous protégera.

- a che ora c'è il dibattimento?
- a quelle heure, l'audience? - a onze heures.

dovrebbe iniziare da quell'agitatore di folle, franklin palmer.
vous devriez commencé par cet agitateur, franklin palmer.