Results for non aggregabile translation from Italian to French

non aggregabile
ne peut pas être agrégé

la giustificazione delle differenze in questione con siste in parte nelle diverse proporzioni in cui i singoli progetti sono connessi a benefici non aggregabili.
la justification de ces différences réside en partie dans les degrés différents auxquels des projets particuliers sont associés à des bénéfices non agrégéables.

alcuni po tranno essere misurabili, ma o praticamente non convertibili in termini di moneta o logicamente non aggregabili con la misura del prodotto sociale; fi nalmente altri saranno convertibili in termini di mo neta e così si potrà aggregarli nei calcoli.
tout dossier préliminaire doit donc considérer ces dimensions comme des variables. le choix de ces caractéristiques, dimensions ou mode, utilisera les résultats du calcul coûts-avantages actualisés comme critère principal (2), mais il faudra aussi faire intervenir d'autres objectifs, et donc on pourra être amené à accepter une solution plus coûteuse pour des raisons d'environnement, de création d'emplois en région sous-développée ou pour des raisons de développement technologique.