From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho capito niente.
c'est toi l'inventeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho capito niente!
- si seulement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho capito niente.
- je n'ai rien compris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho capito niente?
Écoute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non ho capito niente.
je n'ai pas eu de ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non... ci ho capito niente.
je suis perdue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che non ho capito niente.
- j'ai été aveugle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io non ho capito niente!
je n'es rien compris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', non ho capito niente.
- là, je suis à court d'idées. - j'en ai une.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora non ho capito niente.
je vous demande pardon, mais..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non ci ho capito niente!
je n'ai pas tout compris...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-lnvece non ho capito niente.
non, j'ai peut-être compris, mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetta, non ho capito niente.
attends, ça n'a ni queue ni tête.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse non ho mai capito niente.
peut-être ai-je tort depuis longtemps déjà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho capito niente, devo andarmene?
il veut que je reste.tu vas repartir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, ma non ci ho capito niente.
- j'ai rien compris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì! ma non c'ho capito niente...
je comprends pas ce que tu dis...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho capito niente. - neanche io.
- je ne vois pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci ho capito niente, sul momento.
je n'ai pas bien compris, mais j'y ai réfléchi et ça m'a frappé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo vuoi sapere? non ho capito niente.
je n'en sais trop rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: