Results for perché non mi ascolti! translation from Italian to French

perché non mi ascolti?
pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?

perché non mi ascolti mai?
pourquoi n'écoutes-tu jamais ?

dimmi perché non mi ascolti!
je vais lui tordre le cou.

accidenti. perché non mi ascolti?
vous m'écoutez, merde !

non mi ascolti!
tu m'écoutes pas.

- non mi ascolti!
- cette amertume... - tu n'écoutes pas!

non mi ascolti.
- c'est pas vrai.

non mi ascolti?
tu ne m'as pas écouté ?

- non mi ascolti.
- non, vous ne m'écoutez pas pour moi.

-non mi ascolti?
- vous m'écoutez ?

perché non mi ascolti quando ti parlo?
tu pourrais m'écouter quand je parle?

perchè non mi ascolti?
pourquoi tu ne m'obéis pas ?

- perchè non mi ascolti?
- pourquoi ne m'écoutez-vous pas ?

- perche' non mi ascolti?
- non. - tu ne m'écoutes pas.

- e tu perché gridi? - perché non mi ascolti.
barry, je te parle !

perche' non mi ascolti mai.
{\pos(192,220)}parce que tu m'écoutes pas.

perche' non mi ascolti mai?
tu ne m'écoutes pas.

" un, deux, trois, salta." perché non mi ascolti?
"un, deux, trois, saute." pourquoi n'écoutes-tu pas ?

- perche' non mi ascolti mai?
Écoute un peu !

perche' cazzo non mi ascolti? !
putain, pourquoi tu m'écoutes jamais ?