From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pessimistico
pessimiste
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
per questa ragione credo che la proposta di risoluzione contenga alcuni paragrafi dal tono troppo pessimistico.
c'est la raison pour laquelle je pense qu'il y a dans le projet de résolution quelques paragraphes dont le ton est trop négatif.
le due ultime ipotesi implicano che la valutazione costibenefici dell'uem possa pendere dal lato pessimistico.
ces deux dernières hypothèses ont pour conséquence que l'évaluation coûts/bénéfices de l'uem pourrait être biaisée dans un sens pessimiste.