Results for piatti tipici translation from Italian to French

Italian

Translate

piatti tipici

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

primi piatti tipici romani

French

entrées de type romain

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sara' colpa dei piatti tipici.

French

c'est peut-être la cuisine locale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piatti tipici locali e nazionali.

French

plats locaux et nationaux typiques.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piatti tipici della cucina valdostana

French

plats typiques de la cuisine valdôtaine

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cena guidata a base di piatti tipici valdostani

French

dîner guidé à base de plats typiquement valdôtains

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho preparato tutti i piatti tipici russi.

French

j'ai preparé tous les plats russes traditionnels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alta-normandia i piatti tipici della regione

French

la haute-normandie i piatti tipici della regione

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo esclude la vendita di piatti tipici brasiliani.

French

ceci exclut les vendeuses de nourriture traditionnelle du brésil.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la cucina offre piatti tipici della tradizione valdostana.

French

la cuisine offre des plats types de la tradition valdôtaine.

Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli ospiti qui potranno scoprire il sapore dei piatti tipici valdostani.

French

les hôtes pourront découvrir la saveur des plats valdôtains typiques.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cucina famigliare che propone piatti tipici valdostani<br>accessibile a cavallo.

French

cuisine familiale proposant des plats typiques valdôtains<br>accessible à cheval.

Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mak tai tai ha promesso di portarci a mangiare i piatti tipici di shanghai.

French

mak tai tai vient de nous parler d'un vrai restaurant shanghaiais, ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

serate danzanti, buvette, piatti tipici, gare di palet, bocce e podistica

French

soirées dansantes, buvettes, plats typiques, concours de palet, de boules et épreuve de course

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il ristorante offre una cucina ricca di specialità gastronomiche e di piatti tipici regionali.

French

le restaurant offre une cuisine riche de spécialités gastronomiques et de plats régionaux typiques.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il ristorante offre una cucina ricca di specialità gastronomiche e di piatti tipici regionali.

French

le restaurant offre une cuisine riche de spécialités gastronomiques et de plats régionaux typiques.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

<br>la cucina casalinga offre specialità gastronomiche e piatti tipici valdostani accompagnati da vini pregiati.

French

<br>la cuisine fait maison offre des spécialités gastronomiques et des plats valdôtains typiques accompagnés de vins prisés.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il ristorante, particolarmente curato, propone piatti tipici locali alternati a cucina nazionale e internazionale.

French

le restaurant, très soigné, propose des plats typiques locaux et de la cuisine nationale et internationale.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

<br>la cucina casalinga offre specialità gastronomiche e piatti tipici valdostani accompagnati da vini pregiati.

French

<br>la cuisine fait maison offre des spécialités gastronomiques et des plats valdôtains typiques accompagnés de vins prisés.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(ndt: piatto tipico della festa di s. patrizio in irlanda)

French

Ça n'a pas l'air mauvais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,453,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK