Results for quanto più translation from Italian to French

quanto più su?
À quelle hauteur se trouve-t-elle ?

quanto più possibile
autant que faire se peut

quanto più a nord?
quelle distance vers le nord ?

- quanto più posso.
- autant que je peux

- quanto più grave?
- c'est-à-dire ?

quanto più i popoli
troisième millénaire

quanto più può darmene.
du temps, professeur.

- di quanto più comuni?
comment ça beaucoup plus courantes ?

- quanto più in là, john?
jusqu'où, john?

lessi quanto più potei
..j'ai lu tout ce que j'ai pu.

in concreto, quanto più il
concrètement,

portiamo quanto più possibile;
autant qu'on peut porter.

mi scusi, quanto più cari?
pardon, mais cher comment ?

ln realtà quanto più possono.
-hé bien, aussi souvent qu'ils peuvent, en fait.

abbracciami, quanto più forte puoi.
serre-moi aussi fort que tu peux.

- da quanto? più di un anno ormai.
- un an maintenant.

quanto più guardano te, meno vedono me.
plus ils se concentrent sur toi, moins ils prêteront attention à moi.

- la terrò in vita quanto più possibile.
- je la conserverai en vie.

la richiesta è quanto più specifica possibile.
la demande est aussi précise que possible.

quanto più viaggiamo, più cose possono succedere.
plus on mettra de temps, plus de choses peuvent arriver.