Results for quota per riportare translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

quota per riportare

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- per riportare cosa?

French

- pour dire quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per riportare diletta.

French

pour ramener bonnie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per riportare la collana.

French

pourquoi ? pour rapporter le collier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una quota per il morto.

French

l'argent pour le défunt

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per riportare in vita robbie?

French

pour ramener robbie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per riportare in vita i morti

French

pour ressusciter les morts

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sta per riportare in carcere.

French

vous allez me ramener en prison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quota per casi di forza maggiore

French

quota de force majeure

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qual e' la quota per masturbarsi?

French

quel quota, sur les branlettes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei qui per riportare trav al college?

French

c'est toi qui ramènes trav à la fac ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stiamo per riportare indietro sally.

French

- nous allons ramener sally.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e per riportare indietro i ragazzi?

French

- je dois partir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riduzione della quota per il raccolto 2002

French

diminution du quota pour la campagne 2002

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- per riportare indietro bonnie e damon.

French

- de ramener bonnie et damon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conoscete qualcosa per riportare l'oscuro?

French

sais-tu quoi que ce soit qui puisse faire revenir le ténébreux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosi' sono passato per riportare i tuoi stivaletti.

French

je voulais te rapporter tes bottines.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai 30 minuti per riportare indietro il telefono.

French

tu as 30 minutes avant qu'il ne revienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' un modo per riportare freck in vita.

French

- on peut faire revivre freck.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andro' in europa per riportare daniel a casa.

French

je pars là-bas pour ramener daniel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ancora 70 secondi per riportare la bestia in assetto.

French

t'as encore 70 secondes pour faire remonter cet engin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,765,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK