Results for radicchio translation from Italian to French

radicchio
radicchio

radicchio trevigiano
radicchio di chioggia

radicchio e gorgonzola
chicorée rouge et gorgonzola

radicchio rosso di chioggia
pluie radicchio rouge rouge chioggia

- io prendo il radicchio alla griglia.
- je prendrai la chicorée grillée.

insalata, pomodori, mais, radicchio, olive, mozzarella
salade, tomates, maïs, chicorée, olives, mozzarella

" asparagi e crescione e radicchio giovane e lattuga
" asperges et cressons, fougères et iaitues

detto fra me e lei, c'è più radicchio che alga.
entre nous, la plupart des algues sont juste de la trévise.

il radicchio è stato lavato e selezionato e i tubi accuratamente avvolti.
j'ai lavé les trévises et enroulé le tuyau.

questi pantaloni mi stavano prima della dieta di cavolfiori e radicchio.
ces pantalons m'allaient avant mon régime au chou.

potete venire a vedermi sgranare piselli o raccogliere radicchio o cercare i pidocchi sulla testa di tito
venez donc me regarder écosser les pois ou ramasser les radis ou chasser les poux dans la tignasse de titus. il m'arrive aussi de plumer les poulets.

cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero
chicorée sauvage, chicorée à feuilles rouges, chicorée italienne (radicchio), chicorée frisée, chicorée pain de sucre

rachitismo bti disfunzione del metabolismo btz malattia razza use pesce castagna punta di petto use carne bovine radicchio use cicoria
nt inhibhion nt1 ¡somerisation nt1 neutralisation nt1 oxydation nt1 polymerisation nt1 radiolyse nt1 reduction rt aheration rt operation unitaire rt technologie quatre epice use piment d« la jamaique

oggi per pranzo, ho fatto un'insalata di pollo cinese con radicchio, fette di arancia e wonton croccanti.
pour le déjeuner aujourd'hui j'ai fait une salade de poulet chinoise avec de la chicorée, tranches d'oranges et des wontons croquants. (=ravioli)

versare la lattuga, la cipolla, il pomodoro, le olive, il radicchio e la feta in un’insalatiera grande.
dans un grand bol, mélangez la laitue, l’oignon, la tomate, les olives, les radis et la feta.

scarola (indivia a foglie larghe) (cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero)
scarole (endive à larges feuilles) [chicorée sauvage, chicorée à feuilles rouges, chicorée italienne (radicchio), chicorée frisée, chicorée pain de sucre]