Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
col cuore...
car du cœur...
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- col cuore!
- le coeur.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
col cuore in mano.
obséquieusement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parli col cuore?
éarles-tu selon ton cœur ?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"cantare col cuore".
chanter avec le coeur.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
col cuore a pezzi.
avec le coeur brisé.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai parlato col cuore?
me dis-tu cela du fond du coeur ?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che fare col cuore, eh?
et qu'en est-il de mon cour ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una puttana col cuore!
parle à ta femme.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi solo rispondere col cuore.
tu n'as qu'à répondre avec ton cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora col cuore infranto?
t'as toujours le coeur brisé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"che morì col cuore spezzato,
"mort le cœur brisé,
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- col cuore, a quanto pare.
- par cœur, on dirait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"di" per dialogare col cuore.
"h" est pour le coeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
col cuore spezzato, tu tornerai.
le coeur brisé tu reviendras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerchero' di parlare col cuore.
donc je vais essayer de parler avec mon cœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lauzun, vi adoro col cuore.
lauzun, je vous adore.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che punto siamo col cuore?
- bien. où en est-on avec le cœur ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi gente pazza ragioniamo col cuore
nous, les fous, raisonnons avec le cœurz ddccc f go. card txrxqfz é for. como
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
# e questo lo prometto col cuore #
♪ je le promets de tout mon coeur ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: